Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - דנית-לטינית - Jeg er min egen herre Jeg er mit livs skaber Vi...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתלטינית

קטגוריה ביטוי - חברה / אנשים / פוליטיקה

שם
Jeg er min egen herre Jeg er mit livs skaber Vi...
טקסט
נשלח על ידי AndHede
שפת המקור: דנית

Jeg er min egen herre
Jeg er mit livs skaber
Vi lever kun én gang
הערות לגבי התרגום
Dette udtryk betyder meget for mig.

שם
Egomet meus dominus sum.
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Efylove
שפת המטרה: לטינית

Egomet meus dominus sum.
Meae vitae creator sum.
Semel tantum vivimus.
הערות לגבי התרגום
Bridge by gamine:
"I'm my own master
I'm the creator of my life
We only live once"
אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 31 יולי 2010 01:33