בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - פורטוגזית ברזילאית-יפנית - Te Amo Filho!!!
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Te Amo Filho!!!
טקסט
נשלח על ידי
Lilian Mity
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית
FILHO TE AMO MUITO E ESTOU COM MUITA SAUDADE DE TI,ESPERO QUE TUDD DÊ CERTO PARA TI,ESTAREI SEMPRE TORCENDO POR VC,TE AMO MUITO DA SUA MAMÃE!!!
שם
æ¯åよã€æ„›ã—ã¦ã„ã¾ã™
תרגום
יפנית
תורגם על ידי
milenabg
שפת המטרה: יפנית
æ¯åよã€ãŠã¾ãˆã‚’ã¨ã¦ã‚‚æ„›ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚会ãˆãªãã¦ã¨ã¦ã‚‚寂ã—ã„。ã™ã¹ã¦ãŒã†ã¾ãã„ãã¾ã™ã‚ˆã†ã«ã€‚ã„ã¤ã‚‚ã€ãŠã¾ãˆã‚’å¿œæ´ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãŠæ¯ã•ã‚“ã¯ã€ãŠã¾ãˆã‚’ã¨ã¦ã‚‚æ„›ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
הערות לגבי התרגום
Romaji: Okosan,boku wa kimi ga daisuki desu. Totemo anata ga koishii desu. Subete umaku ikimasu yo. Itsumo anata no koto wo omotte imasu. Watashi vwa anata no koto wo totemo aishiteimasu. Okaasan.
אושר לאחרונה ע"י
shiyuan
- 30 ספטמבר 2006 11:14