תרגום - לטינית-ספרדית - propter vitam, vitae peredere causas

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	propter vitam, vitae peredere causas
טקסט נשלח על ידי mininats	שפת המקור: לטינית propter vitam, vitae peredere causas

שם	A causa de la vida, deshechar el motivo de la vida.
תרגום ספרדית תורגם על ידי evulitsa	שפת המטרה: ספרדית A causa de la vida, deshechar el motivo de la vida.

אושר לאחרונה ע"י pirulito - 14 ספטמבר 2007 21:18

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		14 ספטמבר 2007 21:17
	pirulito מספר הודעות: 1180	La frase original de Juvenal es: " Propter vitam, vivendi perdere causas" (lit. perder por la vida la razÃ³n de vivir).