Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-פורטוגזית ברזילאית - This site is not serious...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

יפנית

פורטוגזית ברזילאית

קטגוריה נאום

שם	This site is not serious...
טקסט נשלח על ידי Wojtas	שפת המקור: אנגלית This site is not serious, because so called EXPERTS are not really experts - they validate translations with many mistakes

שם	Este site nÃ£o Ã© sÃ©rio...
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי thathavieira	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית Este site nÃ£o Ã© sÃ©rio, porque os tÃ£o chamados ESPECIALISTAS nÃ£o sÃ£o realmente especialistas - eles aceitam traduÃ§Ãµes com muitos erros.
הערות לגבי התרגום	Weird

אושר לאחרונה ע"י cucumis

- 25 ספטמבר 2007 04:36

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		9 אוקטובר 2007 17:37
	Angelus מספר הודעות: 1227	Que usuÃ¡rio ousado!
		9 אוקטובר 2007 17:40
	thathavieira מספר הודעות: 2247	Pois Ã©... mas nÃ£o hÃ¡ nada a fazer, a traduÃ§Ã£o foi pedida... como estÃ¡ escrito aqui.