Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Portugalų (Brazilija) - This site is not serious...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Japonų

Portugalų (Brazilija)

Kategorija Kalba

Pavadinimas	This site is not serious...
Tekstas Pateikta Wojtas	Originalo kalba: Anglų This site is not serious, because so called EXPERTS are not really experts - they validate translations with many mistakes

Pavadinimas	Este site nÃ£o Ã© sÃ©rio...
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė thathavieira	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) Este site nÃ£o Ã© sÃ©rio, porque os tÃ£o chamados ESPECIALISTAS nÃ£o sÃ£o realmente especialistas - eles aceitam traduÃ§Ãµes com muitos erros.
Pastabos apie vertimą	Weird

Validated by cucumis

- 25 rugsėjis 2007 04:36

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		9 spalis 2007 17:37
	Angelus Žinučių kiekis: 1227	Que usuÃ¡rio ousado!
		9 spalis 2007 17:40
	thathavieira Žinučių kiekis: 2247	Pois Ã©... mas nÃ£o hÃ¡ nada a fazer, a traduÃ§Ã£o foi pedida... como estÃ¡ escrito aqui.