Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Португальский (Бразилия) - This site is not serious...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийЯпонскийПортугальский (Бразилия)

Категория Речь

Статус
This site is not serious...
Tекст
Добавлено Wojtas
Язык, с которого нужно перевести: Английский

This site is not serious, because so called EXPERTS are not really experts - they validate translations with many mistakes

Статус
Este site não é sério...
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан thathavieira
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Este site não é sério, porque os tão chamados ESPECIALISTAS não são realmente especialistas - eles aceitam traduções com muitos erros.
Комментарии для переводчика
Weird
Последнее изменение было внесено пользователем cucumis - 25 Сентябрь 2007 04:36





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

9 Октябрь 2007 17:37

Angelus
Кол-во сообщений: 1227
Que usuário ousado!

9 Октябрь 2007 17:40

thathavieira
Кол-во сообщений: 2247
Pois é... mas não há nada a fazer, a tradução foi pedida... como está escrito aqui.