Prevođenje - Grčki-Talijanski - grain

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	grain
Tekst Poslao grain	Izvorni jezik: Grčki ÎŒÏ„Î±Î½ Ï„Î¿Î»Î¼Î¬Ï‚, Ï‡Î¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Î»Î¯Î³Î¿ Ï„Î¿ Î²Î®Î¼Î± ÏƒÎ¿Ï….ÎŒÏ„Î±Î½ Î´ÎµÎ½ Ï„Î¿Î»Î¼Î¬Ï‚ Ï‡Î¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î± Ï„Î¿Î½ ÎµÎ±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÎ¿Ï…

Naslov	grain
Prevođenje Talijanski Preveo gigi1	Ciljni jezik: Talijanski Quando t'azzardi, puoi perdere un po' il tuo passo. Quando non t'azzardi, perdi per sempre te stesso
Primjedbe o prijevodu	Quando t'azzardi (a fare delle cose), puoi perdere un'po il tuo passo. Quando non t'azzardi, perdi per sempre te stesso

Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 15 svibanj 2008 21:36