Μετάφραση - Ελληνικά-Ιταλικά - grain

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

τίτλος	grain
Κείμενο Υποβλήθηκε από grain	Γλώσσα πηγής: Ελληνικά ÎŒÏ„Î±Î½ Ï„Î¿Î»Î¼Î¬Ï‚, Ï‡Î¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Î»Î¯Î³Î¿ Ï„Î¿ Î²Î®Î¼Î± ÏƒÎ¿Ï….ÎŒÏ„Î±Î½ Î´ÎµÎ½ Ï„Î¿Î»Î¼Î¬Ï‚ Ï‡Î¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î± Ï„Î¿Î½ ÎµÎ±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÎ¿Ï…

τίτλος	grain
Μετάφραση Ιταλικά Μεταφράστηκε από gigi1	Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά Quando t'azzardi, puoi perdere un po' il tuo passo. Quando non t'azzardi, perdi per sempre te stesso
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Quando t'azzardi (a fare delle cose), puoi perdere un'po il tuo passo. Quando non t'azzardi, perdi per sempre te stesso

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ali84 - 15 Μάϊ 2008 21:36