Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Brazilski portugalski - O que eu diria? LÃ³gico que ficaria ...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalski

Brazilski portugalski

Engleski

Naslov	O que eu diria? LÃ³gico que ficaria ...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao Terttu	Izvorni jezik: Brazilski portugalski O que eu diria? LÃ³gico que ficaria muito feliz em te ver novamente, gosto de vocÃª! VocÃª Ã© muito legal, vocÃª Ã© tudo de bom! Se vocÃª realmente vier te beijarei, com certeza. Te espero. Beijos, linda.
Primjedbe o prijevodu	Before edits: "o que eu diria? logico que ficaria muito feliz em te vÃª novamente gosto de vocÃª! vocÃª Ã© muito legal, vocÃª Ã© tudo de bom! se vocÃª realmente vinher te bejarei, com sertesa. te espero beijos linda"

Posljednji uredio lilian canale

- 7 srpanj 2009 18:23

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		7 srpanj 2009 17:20
	Sweet Dreams Broj poruka: 2202	Take a look here. CC: lilian canale
		7 srpanj 2009 18:06
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Thanks Sweety! I removed the shorter one, as it is included in this larger text.