Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Brasilianisches Portugiesisch - O que eu diria? LÃ³gico que ficaria ...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches Portugiesisch

Brasilianisches Portugiesisch

Englisch

Titel	O que eu diria? LÃ³gico que ficaria ...
Zu übersetzender Text Übermittelt von Terttu	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch O que eu diria? LÃ³gico que ficaria muito feliz em te ver novamente, gosto de vocÃª! VocÃª Ã© muito legal, vocÃª Ã© tudo de bom! Se vocÃª realmente vier te beijarei, com certeza. Te espero. Beijos, linda.
Bemerkungen zur Übersetzung	Before edits: "o que eu diria? logico que ficaria muito feliz em te vÃª novamente gosto de vocÃª! vocÃª Ã© muito legal, vocÃª Ã© tudo de bom! se vocÃª realmente vinher te bejarei, com sertesa. te espero beijos linda"

Zuletzt bearbeitet von lilian canale

- 7 Juli 2009 18:23

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		7 Juli 2009 17:20
	Sweet Dreams Anzahl der Beiträge: 2202	Take a look here. CC: lilian canale
		7 Juli 2009 18:06
	Francky5591 Anzahl der Beiträge: 12396	Thanks Sweety! I removed the shorter one, as it is included in this larger text.