Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Japanski - - moto power - unic - street warrior

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiJapanski

Kategorija Posao / Zaposlenja

Naslov
- moto power - unic - street warrior
Tekst
Poslao maria 1974
Izvorni jezik: Engleski

- moto power
- unic
- street warrior
Primjedbe o prijevodu
- moto power is name of a shop

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov
モト パワー ウニコ ストリート闘士
Prevođenje
Japanski

Preveo casper tavernello
Ciljni jezik: Japanski

モト パワー
ウニコ
ストリート闘士
Primjedbe o prijevodu
mo-to pa-wa
u-ni-ko
su-to-ri-to to-shi

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Posljednji potvrdio i uredio pias - 17 prosinac 2010 17:32





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

19 travanj 2007 23:45

casper tavernello
Broj poruka: 5057
I think she wanted only tranliteration of "street warrior". Maybe a name of a motorcycle store or an existing mark of motorcycle boots.

19 veljača 2008 13:01

smy
Broj poruka: 2481
Are these isolated words?

CC: Polar Bear

19 veljača 2008 18:55

Polar Bear
Broj poruka: 4
Yes, I think so.