Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Francuski-Grčki - Finance, Argent

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Francuski

Grčki

Kategorija Riječ

Naslov	Finance, Argent
Tekst Poslao nicolaos	Izvorni jezik: Francuski - Courtier, courtage, courtier en prÃªt immobilier, - Finance - Argent - crÃ©dit - taux, Quel taux?, meilleur taux, - Patrimoine et financement
Primjedbe o prijevodu	Bonjour, N'ayant aucune notion de grec c'est la pronociation phonÃ©tique de ces mots ou expressions qui m'intÃ©resse.

Naslov

ÎŸÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹ÎºÎ±, Ï‡ÏÎ·Î¼Î±Ï„Î±

Prevođenje

Grčki

Preveo

Ciljni jezik: Grčki

ÎœÎµÏƒÎ¯Ï„Î·Ï‚, Î¼ÎµÏƒÎ¹Ï„ÎµÎ¯Î±, Î¼ÎµÏƒÎ¯Ï„Î·Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ ÎºÏ„Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ Î´Î¬Î½ÎµÎ¹Î¿
ÎŸÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹ÎºÎ¬
Î§ÏÎ®Î¼Î±Ï„Î±
Î Î¯ÏƒÏ„Ï‰ÏƒÎ·
Î Î¿ÏƒÎ¿ÏƒÏ„ÏŒ, Î Î¿Î¹Î¿ Ï€Î¿ÏƒÎ¿ÏƒÏ„ÏŒ;, ÎšÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ¿ Ï€Î¿ÏƒÎ¿ÏƒÏ„ÏŒ,
Î Î±Ï„ÏÎ¹ÎºÎ® ÎšÎ»Î·ÏÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹Î¬ ÎºÎ±Î¹ Ï‡ÏÎ·Î¼Î±Ï„Î¿Î´ÏŒÏ„Î·ÏƒÎ·

Posljednji potvrdio i uredio chrysso91 - 11 rujan 2007 15:14

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		11 rujan 2007 15:10
	chrysso91 Broj poruka: 85	Î’ÏÎ®ÎºÎ± Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ Î»Î±Î¸Î¬ÎºÎ¹Î±, Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î´Î¹ÏŒÏÎ¸Ï‰ÏƒÎ±. Î˜Î± ÏƒÎ¿Ï… Ï„Î± Ï€Ï‰, ÎÏ„ÏƒÎ¹ ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± Ï„Î± Î±Ï€Î¿Ï†ÏÎ³ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î·Î½ ÎµÏ€ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î· Ï†Î¿ÏÎ¬. - ÎšÎ±Ï„' Î±ÏÏ‡Î®Î½, Î²Î¬Î¶Î¿Ï…Î¼Îµ Î Î‘ÎÎ¤Î‘ Ï„ÏŒÎ½Î¿Ï…Ï‚. - Î‘ÎºÎ¿Î»Î¿Ï…Î¸Î¿ÏÎ¼Îµ Ï€Î¹ÏƒÏ„Î¬ Ï„Î· ÏƒÏ„Î¯Î¾Î· Ï„Î¿Ï… ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï… Ï€Î·Î³Î®Ï‚ (ÎºÏŒÎ¼Î¼Î±Ï„Î±, Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¯ÎµÏ‚ ÎºÎ»Ï€.) - Î§ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ¼Îµ Ï„Î¿ ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÏŒ ÎµÏÏ‰Ï„Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ... Î‘Ï…Ï„Î¬... ÎšÎ±Ï„Î¬ Ï„' Î¬Î»Î»Î± Î®Ï„Î±Î½ Î¼Î¹Î± Î±ÏÎºÎµÏ„Î¬ ÎºÎ±Î»Î® Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·!!! ÎœÏ€ÏÎ¬Î²Î¿ ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ ÎšÎ±Î»Î® Î£Ï…Î½ÎÏ‡ÎµÎ¹Î±!!!
		11 rujan 2007 15:13
	chrysso91 Broj poruka: 85	ÎšÎ±Î¹ ÎºÎ¬Ï„Î¹ Î¬Î»Î»Î¿... ÎŸÎ¹ Î¼Î¿Î½Î¿ÏƒÏÎ»Î»Î±Î²ÎµÏ‚ Î»ÎÎ¾ÎµÎ¹Ï‚ Î´ÎµÎ½ Ï„Î¿Î½Î¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹!!!! Ï€.Ï‡. Ï„Î¿ "Ï€Î¿Î¹Î¿Ï‚" Î´Îµ Ï€Î±Î¯ÏÎ½ÎµÎ¹ Ï„ÏŒÎ½Î¿. ÎœÏŒÎ½Î¿ Ï„Î¿ "Ï€Î¿Ï" ÎºÎ±Î¹ "Ï€ÏŽÏ‚" ÏŒÏ„Î±Î½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏÏ‰Ï„Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎÏ‚ Î»ÎÎ¾ÎµÎ¹Ï‚. Î Î¿Ï Ï€Î±Ï‚; Î‘Î»Î»Î¬ ÏŒÏ‡Î¹ "ÏƒÎ¿Ï… ÎµÎ¯Ï€Î± Î Î©Î£ Î¸Î± Ï†ÏÎ³Ï‰". Î“Î¹Î± Î±Ï€Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚, ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ±!!