Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 25201 - 25220 od približno 105991
<< Prethodna••••• 761 •••• 1161 ••• 1241 •• 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 •• 1281 ••• 1361 •••• 1761 ••••• 3761 ••••••Sljedeća >>
12
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Njemački du bist hicht da
du bist hicht da

Dovršeni prijevodi
Litavski Jus ne ten
46
Izvorni jezik
Njemački in jedem stadtteil zeigt sich berlin von einer...
in jedem stadtteil zeigt sich berlin von einer anderen seite

Dovršeni prijevodi
Litavski Kieviename rajone...
35
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski çok güzel olmuş nasıl yaptın bukadar güzel
çok güzel olmuş nasıl yaptın bukadar güzel

Dovršeni prijevodi
Litavski Labai gražu. Kaip taip gražiai padarei?
32
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Kineski 您輸入的身分證字號有誤,請確認後再試一次!!
您輸入的身分證字號有誤,請確認後再試一次!!
susija su registracija

Dovršeni prijevodi
Litavski Jūs įvedėte klaidingą asmens kodą
197
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Poljski Leżysz palnikiem do góry i nic nie robisz. Robię...
Leżysz palnikiem do góry i nic nie robisz.
RobiÄ™ wymarsz z domu.(silowni)
Wiruj stÄ…d.
Wieje bieda
Stanął jak widlły w gnoju.
Cos tak zawiazal szalik na taliba.
Wbij sie w termos
IdÄ™ z laczka
IdÄ™ z buta
Ten jak zawiązał szalik na taliba

Dovršeni prijevodi
Litavski Guli aukštelnikas ir nieko neveiki
19
Izvorni jezik
Brazilski portugalski preciso ir, beijos tchal
preciso ir, beijos tchal
dos EUA

Dovršeni prijevodi
Engleski I've got to go...
19
Izvorni jezik
Grčki θεού προστατευόμενη παντα
θεού προστατευόμενη παντα
ακριβη μετάφραση παρακαλώ στα λατινικά.

Dovršeni prijevodi
Latinski Deo
29
Izvorni jezik
Grčki η ζωή είναι μικρή για να είναι θλιβερή
η ζωή είναι μικρή για να είναι θλιβερή

Dovršeni prijevodi
Latinski Vita
99
Izvorni jezik
Engleski Real friends never leave you or hurt you. keep...
Real friends never leave you or hurt you.
Keep your family close and do not hurt people you want to keep in your life.

Dovršeni prijevodi
Bugarski Истонските приятели...
Latinski Amici veri numquam te relinquunt vel vulnerant...
119
Izvorni jezik
Engleski Your translation is being evaluated
Sorry, right now your translation is being evaluated and you can't modify it. Any change you may suggest must be posted in the message field.

Dovršeni prijevodi
Francuski Votre traduction est en cours d'évaluation
Španjolski Perdón, en este momento su traducción está siendo evaluada
Pojednostavljeni kineski 您提交的译文正在审核中
Poljski Twoje tumaczenie jest oceniane...
Rumunjski Traducerea dumneavoastră este în curs de evaluare
Turski Çeviriniz değerlendirilmekte
Švedski Din översättning är under utvärdering
Talijanski La tua traduzione è in corso di valutazione
Srpski Vaš prevod upravo ocenjuju
Bugarski Съжаляваме, в момента вашият превод се оценява
Brazilski portugalski Desculpe, neste momento a sua tradução está sendo avaliada
Grčki Η μετάφραση σας βρίσκεται στη φάση της αξιολόγησης.
Korejski 번역물이 평가되는 중입니다.
Nizozemski Uw vertaling wordt op dit moment beoordeeld
Danski Din oversættelse er ved at blive bedømt
Katalanski La teva traducció està sent avaluada.
Hebrejski תרגומכם מוערך כעת
Bosanski Izvinite, vaš prevod se upravo
Albanski Përkthimi juaj po vlerësohet
Farski Tíverri
Islandski Því miður
Arapski ترجمتك لازالت في مرحلة التقييم
Češki Váš pÅ™eklad se hodnotí
Slovački Váš preklad sa overuje
Mađarski A fordításod jóváhagyásra vár
Njemački cucumis de
Finski Pahoittelemme
Litavski Jūsų vertimas yra atiduotas vertinti
Norveški Din oversettelse blir evaluert
Portugalski A sua tradução está a ser avaliada
Slovenski Oprostite, vaš prevod se trenutno
Esperanto Via traduko estas taksata
Kineski 您提交的譯文正在審核中……
Ruski Ваш перевод сейчас оценивается
Letonski Jūsu tulkojums tiek novērtēts
Latinski Translatio tua existimanda est
Afrikaans U vertaling word op hierdie oomblik beoordeel
Malajski Terjemahan anda sedang dinilai
Bretonski Oc'h ober war dro ho troidigezh emaomp
Mongolski Таны орчуулга хянагдаж байна.
Ukrajinski Вибачте, Ваш переклад зараз оцінюється
Estonski Teie tõlget hinnatakse
Nepalski तपाईं को अनुवादको मुल्याङ्कन हुदैछ।
Tajlandski เจ้าหน้าที่กำลังพิจารณาบทแปลของคุณ
Urdu آپ کا ترجمہ گ کیا جا رہا ہے
Indonezijski terjemahan Anda sedang dievaluasi
Hindu आपका अनुवाद मूल्यांकित किया जा रहा है
Vijetnamski Bản dịch của bạn đang được đánh giá
Azerbejdžanski TÉ™rcümÉ™niz qiymÉ™tlÉ™ndirilmÉ™kdÉ™
Tagalog Your translation is being evaluated
Gruzijski თქვენი თარგმანი შეფასების პროცესშია
Frizijski Dyn oersetting wurdt evalueare
Svahili Tafsiri ya cucumis
Makedonski вашето преведување се оценува
Starogrčki Ἡ σὴ μετάφρασις διακρίνεται
Hrvatski Vaš prijevod upravo procjenjuju
Perzijski ترجمه‌ی شما در دست ارزیابی است
108
Izvorni jezik
Francuski Prière universelle
Pour notre monde
Qu'il connaisse la paix et la liberté
Qu'il soit plus juste et fraternel
Qu'il soit à l'abri de la famine et de la guerre

Dovršeni prijevodi
Portugalski Oração Universal
61
Izvorni jezik
Engleski Thanks, honey..
Thanks honey. Sweet dreams, too... about me!!!!hahaha...
See you, baby.
Text corrected. Before:
"thanx hanny....sweet dreams too.....about me!!!!hahaha...
see u baby..."

Dovršeni prijevodi
Turski Teşekkürler tatlım.
Španjolski Gracias dulzura.
25
Izvorni jezik
Brazilski portugalski A vida é cheia de surpresas!!!!
A vida é cheia de surpresas!!!!

Dovršeni prijevodi
Španjolski ¡La vida está llena de sorpresas!
<< Prethodna••••• 761 •••• 1161 ••• 1241 •• 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 •• 1281 ••• 1361 •••• 1761 ••••• 3761 ••••••Sljedeća >>