Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - French-Catalan - Vis ta propre vie car tu dois mourir de ta propre mort

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Swedish

French

Greek

Catalan

Category Sentence

Title	Vis ta propre vie car tu dois mourir de ta propre mort
Text Submitted by cofia	Source language: French Translated by gamine Vis ta propre vie car tu dois mourir de ta propre mort Elle vole de ses propres ailes Je t'aime, grand-mÃ¨re Ã€ bientÃ´t Ã Nangiala

Title	Viu la teva prÃ²pia vida perquÃ¨ has de morir la teva prÃ²pia mort
Translation Catalan Translated by mariona	Target language: Catalan Viu la teva prÃ²pia vida perquÃ¨ has de morir la teva prÃ²pia mort Ella vola de les seves prÃ²pies ales T'estimo, Ã via Fins aviat a Nangiala
Remarks about the translation	Es pot dir Ã via o bÃ© iaia, depÃ¨n de cada famÃlia.

Last validated or edited by Lila F. - 7 August 2008 15:46