Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Hebrew - A WET FLAM Delved in to the sea, the one who...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Poetry
Title
A WET FLAM Delved in to the sea, the one who...
Text
Submitted by
nell
Source language: English
A WET FLAM
Delved in to the sea, the one who brewed in the tavern
Is not different from the one who entranced in the alter
In brief,there isn't anybody who isn't wet,
Everybody is asleep, but the one who knows everything.
Remarks about the translation
to god...
Title
להבה רטובה
Translation
Hebrew
Translated by
libera
Target language: Hebrew
להבה רטובה
×›×©×”× ×©×§×•×¢×™× ×‘×ž×™ ×”×™×, ×–×” שבישל שיכר ×‘×¤×•× ×“×§
××™× ×• ×©×•× ×” מזה שעמד מול המזבח
בקצרה, ×ין ×יש ×ž×”× ×©××™× ×• רטוב,
×™×©× ×™× ×›×•×œ×, מלבד ×–×” היודע כל.
Last validated or edited by
milkman
- 14 August 2008 10:44
Latest messages
Author
Message
14 August 2008 00:06
milkman
Number of messages: 773
מה דעתך על
"×›×©×”× ×©×§×•×¢×™× ×‘×ž×™ ×”×™×..." (כלומר, ש×חרי ×©×”× ×˜×‘×¢×• ×ין ×©×•× ×”×‘×“×œ ×‘×™× ×™×”×)?
14 August 2008 06:41
libera
Number of messages: 257
××”×”! עכשיו ×–×” ×פילו מתחיל לקבל ×יזושהי משמעות!
×× ×™ עורכת בהת××.
יפה לך!