Translation - French-Arabic - Bonne nuit mon amour, tu me manques ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

This translation request is "Meaning only".

Title	Bonne nuit mon amour, tu me manques ...
Text Submitted by elisa25	Source language: French Bonne nuit mon amour, tu me manques beaucoup, A. Je t'aime plus que tout, mon coeur. Je t'aime, je t'aime tu es tout pour moi mon homme. Ma vie je ne la vois pas sans toi mon coeur. Je t'aime trop mon bÃ©bÃ©.
Remarks about the translation	trduire en algerien <name abbrev.>

Title

Ø£ØØ¨Ùƒ

Translation

Arabic

Translated by

aslimnet

Target language: Arabic

Ù„ÙŠÙ„Ø© Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø© ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠØŒØ£. Ø§Ø´ØªÙ‚ØªÙ Ø¥Ù„ÙŠÙƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§. Ø£ØØ¨Ùƒ Ø£ÙƒØ«Ø± Ù…Ù† Ø£ÙŠ Ø´ÙŠØ¡ØŒ ÙŠØ§ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ. Ø£ØØ¨ÙƒØŒ Ø£ØØ¨ÙƒØŒ ÙØ£Ù†Øª ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ Ø¹Ù†Ø¯ÙŠ ÙŠØ§ Ø¹Ø²ÙŠØ²ÙŠ. Ù„Ø§ Ø£Ø³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø£Ù† Ø£Ø¹ÙŠØ´ Ø¨Ø¯ÙˆÙ†Ùƒ ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠ. Ø£ØØ¨Ùƒ Ø¬Ø¯Ø§Ù‹ Ø¬Ø¯Ø§Ù‹.

Last validated or edited by jaq84 - 8 July 2009 12:12