. .

Translation - English-German - Done-translations

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Requested translations:

Title	Done-translations
Text Submitted by cucumis	Source language: English Performed translations
Remarks about the translation	similar : "performed translations"

Title	Erledigte-Ãœbersetzungen
Translation German Translated by Rumo	Target language: German Erledigte Ãœbersetzungen
Remarks about the translation	Done (en) = (de) ausgefÃ¼hrt, getan, erledigt. Normalerweise wÃ¼rde man dieses done im Deutschen wohl weglassen, aber hier soll das Fertigsein der Ãœbersetzungen ja betont werden.

11 July 2005 00:45