Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Nemacki - Done-translations

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiTurskiNemackiGrckiEsperantoKatalonskiJapanskiSpanskiRuskiFrancuskiItalijanskiLitvanskiArapskiPortugalskiBugarskiRumunskiHebrejskiAlbanskiPoljskiSvedskiCeskiFinskiKineski pojednostavljeniKineskiHinduSrpskiDanskiMadjarskiPortugalski brazilskiHrvatskiNorveskiKoreanskiPersijski jezikKurdskiSlovackiAfrickiMongolskiUkrajinskiMakedonski
Traženi prevodi: Urdu

Natpis
Done-translations
Tekst
Podnet od cucumis
Izvorni jezik: Engleski

Performed translations
Napomene o prevodu
similar : "performed translations"

Natpis
Erledigte-Ãœbersetzungen
Prevod
Nemacki

Preveo Rumo
Željeni jezik: Nemacki

Erledigte Ãœbersetzungen
Napomene o prevodu
Done (en) = (de) ausgeführt, getan, erledigt.
Normalerweise würde man dieses done im Deutschen wohl weglassen, aber hier soll das Fertigsein der Übersetzungen ja betont werden.
11 Juli 2005 00:45