Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Allemand - Done-translations

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurcAllemandGrecEsperantoCatalanJaponaisEspagnolRusseFrançaisItalienLituanienArabePortugaisBulgareRoumainHébreuAlbanaisPolonaisSuédoisTchèqueFinnoisChinois simplifiéChinois traditionnelHindiSerbeDanoisHongroisPortuguais brésilienCroateNorvégienCoréenFarsi-PersanKurdeSlovaqueAfrikaansMongolUkrainienMacédonien
Traductions demandées: Ourdou

Titre
Done-translations
Texte
Proposé par cucumis
Langue de départ: Anglais

Performed translations
Commentaires pour la traduction
similar : "performed translations"

Titre
Erledigte-Ãœbersetzungen
Traduction
Allemand

Traduit par Rumo
Langue d'arrivée: Allemand

Erledigte Ãœbersetzungen
Commentaires pour la traduction
Done (en) = (de) ausgeführt, getan, erledigt.
Normalerweise würde man dieses done im Deutschen wohl weglassen, aber hier soll das Fertigsein der Übersetzungen ja betont werden.
11 Juillet 2005 00:45