Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Turkish-English - - Hayallerin kadar Mekatronik!!! - Mustafa...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Title	- Hayallerin kadar Mekatronik!!! - Mustafa...
Text Submitted by mireia	Source language: Turkish - Hayallerin kadar Mekatronik!!! - Mustafa gebzemyo u bitiÅŸk yazsaydÄ±n keÅŸke olm - hic sorma ya yeni farkettim,tuhh!

Title	It's as mechatronics as your dreams!!!
Translation English Translated by smy	Target language: English - It's as Mechatronic as your dreams!!! - Mustafa, if only you had written gebzemyo together - Don't ask, I've just noticed, oops!
Remarks about the translation	I can't solve what is "olm" in the second line, it's unfinished and meaningless gebzemyo stands for "Gebze Meslek YÃ¼ksek Okulu"

Last validated or edited by kafetzou - 26 November 2007 05:23