Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - Seni tanımak harika.. Benim ingilizcem...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف عاميّة - حب/ صداقة

عنوان
Seni tanımak harika.. Benim ingilizcem...
نص
إقترحت من طرف ollalaaapan
لغة مصدر: تركي

Seni tanımak harika.. Benim ingilizcem kötü,seninle konuşarak geliştirebilirim.
Umarım Türkiye'ye gelirsin ve benimle kalırsın..Çok eğleniriz..
Senin için elektronik bir parça yapabilirim.
ملاحظات حول الترجمة
İngiliz ingilizcesi olarak çevirirseniz sevinirim.

عنوان
Great to meet you..
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف merdogan
لغة الهدف: انجليزي

Great to meet you.. I'm bad at English, I can improve it by talking with you. I hope you can come to Turkey and stay with me… We will have lots of fun..
I can compose electronic music for you.
ملاحظات حول الترجمة
music/song
آخر تصديق أو تحرير من طرف handyy - 2 آب 2009 16:40





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

2 آب 2009 16:38

handyy
عدد الرسائل: 2118
Merdogan, I will edit your translation as follows:

Great to know/meet you.. I'm bad at English, I can improve it by talking with you. I hope you can come to Turkey and stay with me… We will have lots of fun..
I can compose electronic music/song for you..

3 آب 2009 10:00

merdogan
عدد الرسائل: 3769
Dear handyy,
Thanks for your help.