Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - لاتيني-يونانيّ - latiniko keimeno

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

لاتيني

يونانيّ

عنوان	latiniko keimeno
نص إقترحت من طرف aggeliki_91	لغة مصدر: لاتيني Nonnulli sunt ,qui aut ea,quae imminent,non videant , aut ea,quae vident,dissmulent.

عنوان	ÎšÎ¹ÎºÎÏÏ‰Î½
ترجمة يونانيّ ترجمت من طرف User10	لغة الهدف: يونانيّ Î¥Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï…Î½ Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ¿Î¯, Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Ï„Îµ Î±Ï…Ï„Î¬, Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Ï€Î»Î·ÏƒÎ¹Î¬Î¶Î¿Ï…Î½ Î±Ï€ÎµÎ¹Î»Î·Ï„Î¹ÎºÎ¬, Î´Îµ Î²Î»ÎÏ€Î¿Ï…Î½, ÎµÎ¯Ï„Î± Î±Ï…Ï„Î¬, Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î²Î»ÎÏ€Î¿Ï…Î½, Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ (ÏŒÏ„Î¹ Î´Îµ Î²Î»ÎÏ€Î¿Ï…Î½).
ملاحظات حول الترجمة	Î ÏÏ‰Ï„ÏŒÏ„Ï…Ï€Î¿ (ÎšÎ¹ÎºÎÏÏ‰Î½ ÎºÎ±Ï„Î¬ ÎšÎ±Ï„Î¹Î»Î¯Î½Î±): "Nonnulli sunt in hoc ordine qui aut ea quae imminent non videant , aut ea quae vident,dissmulent: " = Î¥Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï…Î½ Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ¿Î¯ Ïƒ'Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î· Î£ÏÎ³ÎºÎ»Î·Ï„Î¿ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Ï„Îµ Î´ÎµÎ½ Î²Î»ÎÏ€Î¿Ï…Î½ Ï„Î¹Ï‚ Î±Ï€ÎµÎ¹Î»ÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… Ï€Î»Î·ÏƒÎ¹Î¬Î¶Î¿Ï…Î½ ÎµÎ¯Ï„Îµ ÎºÎ»ÎµÎ¯Î½Î¿Ï…Î½ Ï„Î± Î¼Î¬Ï„Î¹Î± (Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ ÏŒÏ„Î¹ Î´ÎµÎ½ Î²Î»ÎÏ€Î¿Ï…Î½) Î±Ï…Ï„Î¬ Ï€Î¿Ï… Î²Î»ÎÏ€Î¿Ï…Î½.

آخر تصديق أو تحرير من طرف reggina - 12 نيسان 2010 12:39

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		7 تشرين الثاني 2009 00:24
	reggina عدد الرسائل: 302	Î¥Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï…Î½ Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ¿Î¯, Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Ï„Îµ Î±Ï…Ï„Î¬, Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Ï€Î»Î·ÏƒÎ¹Î¬Î¶Î¿Ï…Î½ Î±Ï€ÎµÎ¹Î»Î·Ï„Î¹ÎºÎ¬, Î´Îµ Î²Î»ÎÏ€Î¿Ï…Î½, ÎµÎ¯Ï„Î± Î±Ï…Ï„Î¬, Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î²Î»ÎÏ€Î¿Ï…Î½, Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ (ÏŒÏ„Î¹ Î´Îµ Î²Î»ÎÏ€Î¿Ï…Î½) Î‘Ï€ÏŒ Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Ï‰Î½ Î»Î±Ï„Î¹Î½Î¹ÎºÏŽÎ½ ÎœÎµÏ„Î±Î¹Ï‡Î¼Î¯Î¿Ï… Î±ÎºÏŒÎ¼Î± Ï„Î± Î¸Ï…Î¼Î¬Î¼Î±Î¹ Î±Ï€ ÎÎ¾Ï‰... Î¼Ï€ÏÏÏ