Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -انجليزي - O corpo é o primeiro e o mais natural instrumento...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ انجليزي

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
O corpo é o primeiro e o mais natural instrumento...
نص
إقترحت من طرف Diane Larsen
لغة مصدر: برتغاليّ

O corpo é o primeiro e o mais natural instrumento do homem. Ou exactamente, sem falar de instrumento, o primeiro e mais natural objecto técnico, e ao mesmo tempo meio técnico, do homem é o seu corpo.

عنوان
The body is the man's first and most natural tool.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف goncin
لغة الهدف: انجليزي

The body is a man's first and most natural instrument. Or, more precisely and without referring to an instrument, a man's first and most natural technical object and at the same time a technical mean, is his body.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 22 تشرين الثاني 2009 14:45