Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Portugiesisch-Englisch - O corpo é o primeiro e o mais natural instrumento...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: PortugiesischEnglisch

Kategorie Satz

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
O corpo é o primeiro e o mais natural instrumento...
Text
Übermittelt von Diane Larsen
Herkunftssprache: Portugiesisch

O corpo é o primeiro e o mais natural instrumento do homem. Ou exactamente, sem falar de instrumento, o primeiro e mais natural objecto técnico, e ao mesmo tempo meio técnico, do homem é o seu corpo.

Titel
The body is the man's first and most natural tool.
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von goncin
Zielsprache: Englisch

The body is a man's first and most natural instrument. Or, more precisely and without referring to an instrument, a man's first and most natural technical object and at the same time a technical mean, is his body.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 22 November 2009 14:45