Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Portugala-Angla - O corpo Ã© o primeiro e o mais natural instrumento...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Portugala

Angla

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	O corpo Ã© o primeiro e o mais natural instrumento...
Teksto Submetigx per Diane Larsen	Font-lingvo: Portugala O corpo Ã© o primeiro e o mais natural instrumento do homem. Ou exactamente, sem falar de instrumento, o primeiro e mais natural objecto tÃ©cnico, e ao mesmo tempo meio tÃ©cnico, do homem Ã© o seu corpo.

Titolo	The body is the man's first and most natural tool.
Traduko Angla Tradukita per goncin	Cel-lingvo: Angla The body is a man's first and most natural instrument. Or, more precisely and without referring to an instrument, a man's first and most natural technical object and at the same time a technical mean, is his body.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 22 Novembro 2009 14:45