نص أصلي - تركي - hayır tanışmıyoruz.sadece arkadaÅŸ olmak istedim.حالة جارية نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
| hayır tanışmıyoruz.sadece arkadaÅŸ olmak istedim. | | لغة مصدر: تركي
hayır tanışmıyoruz.sadece arkadaş olmak istedim. |
|
26 كانون الثاني 2010 12:36
آخر رسائل | | | | | 27 كانون الثاني 2010 00:21 | | | | | | 27 كانون الثاني 2010 00:56 | | | Doesn't it need the word seninle? Or is it imply? | | | 28 كانون الثاني 2010 01:30 | | | Hi all Yes "seninle" or "biz" might be also in the sentence though it's also OK like this. Most probably the person asked to him "tanışıyor muyuz?" and he said "hayır tanışmıyoruz..."
The bridge: "No we don't meet/don't know each other. I just wanted to be friends." |
|
|