Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-يونانيّ - THE POSITIVE FUNCTIONS OF POVERTY ...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

يونانيّ

صنف مجتمع/ ناس/ سياسات

عنوان	THE POSITIVE FUNCTIONS OF POVERTY ...
نص إقترحت من طرف Î£Ï„ÎµÏ†Î±Î½Î¿Ï‚ ÎœÎ±Î»Î±Î·Ï‚	لغة مصدر: انجليزي THE POSITIVE FUNCTIONS OF POVERTY mertonian functional analysis is applied to explain the persistence of poverty and fifteen functions which poverty and the poor perform for the rest of american society particularly the affluent are identified and described.

عنوان	ÎŸÎ¹ Î¸ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯ÎµÏ‚ Ï„Î·Ï‚ Ï†Ï„ÏŽÏ‡ÎµÎ¹Î±Ï‚.
ترجمة يونانيّ ترجمت من طرف User10	لغة الهدف: يونانيّ ÎŸÎ¹ Î¸ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯ÎµÏ‚ Ï„Î·Ï‚ Ï†Ï„ÏŽÏ‡ÎµÎ¹Î±Ï‚: Î•Ï†Î±ÏÎ¼ÏŒÎ¶ÎµÏ„Î±Î¹ Î· Î¼ÎµÏÏ„Î¿Î½Î¹Î±Î½Î® Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÎ® Î±Î½Î¬Î»Ï…ÏƒÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏÎ¼Î·Î½ÎµÏÏƒÎµÎ¹ Ï„Î· Î´Î¹Î±Ï„Î®ÏÎ·ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Ï†Î±Î¹Î½Î¿Î¼ÎÎ½Î¿Ï… Ï„Î·Ï‚ Ï†Ï„ÏŽÏ‡ÎµÎ¹Î±Ï‚. Î•Ï€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î±Î½Î±Î³Î½Ï‰ÏÎ¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Ï€ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ¬Ï†Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î´ÎµÎºÎ±Ï€ÎÎ½Ï„Îµ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯ÎµÏ‚ Ï€Î¿Ï… ÎµÏ€Î¹Ï„ÎµÎ»Î¿ÏÎ½ Î· Ï†Ï„ÏŽÏ‡ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ Î¿Î¹ Ï†Ï„Ï‰Ï‡Î¿Î¯ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Ï…Ï€ÏŒÎ»Î¿Î¹Ï€Î¿ Ï„Î¼Î®Î¼Î± Ï„Î·Ï‚ Î±Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ±Î½Î¹ÎºÎ®Ï‚ ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¯Î±Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¬ Î³Î¹Î± Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÎµÏÏ€Î¿ÏÎ¿Ï…Ï‚.
ملاحظات حول الترجمة	"ÎŸÎ¹ Î¸ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯ÎµÏ‚ Ï„Î·Ï‚ Ï†Ï„ÏŽÏ‡ÎµÎ¹Î±Ï‚." Î ÏÏŒÎºÎµÎ¹Ï„Î±Î¹ Î³Î¹Î± Î¬ÏÎ¸ÏÎ¿ Ï„Î¿Ï… Î±Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ¬Î½Î¿Ï… ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¹Î¿Î»ÏŒÎ³Î¿Ï… Herbert J. Gans (1972). ÎŸ Gans ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± Ï„Î¿Ï… Î±Ï…Ï„Î® Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ Ï„Î· Î¼ÎµÎ¸Î¿Î´Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î± Ï„Î¿Ï… ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î±Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ¬Î½Î¿Ï… ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¹Î¿Î»ÏŒÎ³Î¿Ï… Robert K.Merton (Î´Î¿Î¼Î¿-Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚.) Î¦Î±Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€ÎµÏÎ¯Î»Î·ÏˆÎ· Ï„Î¿Ï… Ï€ÎµÏÎ¹ÎµÏ‡Î¿Î¼ÎÎ½Î¿Ï… Ï„Î¿Ï… Î¬ÏÎ¸ÏÎ¿Ï… Ï„Î¿Ï… Gans.

آخر تصديق أو تحرير من طرف User10 - 23 نيسان 2010 11:53

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		29 أذار 2010 01:52
	Trismegistus عدد الرسائل: 41	Î· Î»ÎÎ¾Î· Â«Ï„Î¼Î®Î¼Î±Â» Î´Îµ Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹. ÎšÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ± Â«Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Ï…Ï€ÏŒÎ»Î¿Î¹Ï€Î¿ Ï„Î·Ï‚ Î±Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ±Î½Î¹ÎºÎ®Ï‚ ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¯Î±Ï‚Â» Î® Â«Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Ï…Ï€ÏŒÎ»Î¿Î¹Ï€Î· Î±Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ±Î½Î¹ÎºÎ® ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¯Î±Â». Î•Ï€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î¿ particularly Î¸Î± Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Î±Ï€Î¿Î´Ï‰Î¸ÎµÎ¯ Ï‰Ï‚ Â«Î¹Î´Î¹Î±Î¯Ï„ÎµÏÎ±Â» Î® Â«ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¬Â».
		10 نيسان 2010 17:15
	lmoisgv عدد الرسائل: 2	Î¼ÎÏ„ÏÎ¹Î± Î½Î¿Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ® Î±Ï€ÏŒÎ´Î¿ÏƒÎ·