 نص أصلي - لاتيني - dum fata sinunt vivite laeti
حالة جارية نص أصلي
 تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | dum fata sinunt vivite laeti | نص للترجمة
إقترحت من طرف  xeyx5 | لغة مصدر: لاتيني
dum fata sinunt vivite laeti |
|
18 نيسان 2007 09:06
آخر رسائل | | | | |
23 نيسان 2007 14:08 | | | La frase podrÃa tener un dativo (dum nos fata sinunt) como el la famosa frase de Propercio:
Dum nos fata sinunt, oculos satiemus amore 
Mientras la suerte nos lo permita, saciemos de amor nuestros ojos. | | |
24 نيسان 2007 13:12 | | | The complement is not necessary. | | |
24 نيسان 2007 14:47 | | | Apple, ¿entendés español o no? ¿de qué complemento hablás? |
|
| 
ترجمات مفضلة
