Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-سويدي - How did they change or nor change during the...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيسويدي

عنوان
How did they change or nor change during the...
نص
إقترحت من طرف Naaab
لغة مصدر: انجليزي

How did they change or nor change during the film. why do they change.what did you think of it. Give reasons for youre opinions. Reflect and develop your opinions.

عنوان
Hur förändrades/förändrades de inte under filmens gång.
ترجمة
سويدي

ترجمت من طرف pias
لغة الهدف: سويدي

Hur förändrades/förändrades de inte under filmens gång. Varför förändrades de. Vad tänker du kring det hela. Förklara din uppfattning. Reflektera och vidareutveckla din åsikt.
آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 2 كانون الاول 2007 18:17





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

2 كانون الاول 2007 13:26

pias
عدد الرسائل: 8113
Hi Casper, please motivate why you disagree

CC: casper tavernello

2 كانون الاول 2007 15:16

casper tavernello
عدد الرسائل: 5057
Because of the "förändrades/förändrades de inte".
Now I see why you put it this way.
Changed.

2 كانون الاول 2007 16:17

pias
عدد الرسائل: 8113
Ok, thanks