Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فرنسي - nos chemin jamais séparer t es toute ma vie mon...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيألبانى

صنف دردشة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
nos chemin jamais séparer t es toute ma vie mon...
نص للترجمة
إقترحت من طرف fashiia
لغة مصدر: فرنسي

nos chemin jamais séparer t es toute ma vie mon coeur jtm
ملاحظات حول الترجمة
one should read : "Nos chemins ne se sépareront jamais, tu es toute ma vie, mon coeur, je t'aime"
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 12 تشرين الثاني 2007 08:07





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

12 تشرين الثاني 2007 08:06

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Hello fashiia, this text is not typed in correct French, so I've put it in "meaning only"/Ce texte n'est pas tapé en français correct, aussi je l'ai mis en "seulement la signification"
one should read :
"Nos chemins ne se sépareront jamais, tu es toute ma vie, mon coeur; je t'aime".