Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Французский - nos chemin jamais séparer t es toute ma vie mon...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийАлбанский

Категория Чат - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
nos chemin jamais séparer t es toute ma vie mon...
Текст для перевода
Добавлено fashiia
Язык, с которого нужно перевести: Французский

nos chemin jamais séparer t es toute ma vie mon coeur jtm
Комментарии для переводчика
one should read : "Nos chemins ne se sépareront jamais, tu es toute ma vie, mon coeur, je t'aime"
Последние изменения внесены Francky5591 - 12 Ноябрь 2007 08:07





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

12 Ноябрь 2007 08:06

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Hello fashiia, this text is not typed in correct French, so I've put it in "meaning only"/Ce texte n'est pas tapé en français correct, aussi je l'ai mis en "seulement la signification"
one should read :
"Nos chemins ne se sépareront jamais, tu es toute ma vie, mon coeur; je t'aime".