Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Ιταλικά - Voce so colheu o que Voce plantouΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Σκέψεις  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | Voce so colheu o que Voce plantou | | Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας
Voce so colheu o que Voce plantou | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | chiedo il piacere di potermi tradurre questa frase sopracitata perchè ho un'amica che sta imparando il portoghese brasiliano. Ama scrivere pensieri, frasi corte ma che abbiano un profondo significato, piccole dediche, ecc e lo desidera fare anche con questa lingua. Girando diversi siti, le è apparsa questa frase ma non riesce a capire che significa...ci aiutate? grazie mille. |
|
| Solo tu hai raccolto quello che hai seminato | ΜετάφρασηΙταλικά
Μεταφράστηκε από  sabryar | Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά
Solo tu hai raccolto quello che hai seminato | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Alternativa: Solo tu hai raccolto quello che hai piantato |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Xini - 15 Ιανουάριος 2008 19:28
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις