Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ελληνικά-Βουλγαρικά - Τι κάνεις ρε γάυρε;

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕλληνικάΒουλγαρικάΤουρκικάΑγγλικάΔανέζικα

Κατηγορία Chat

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Τι κάνεις ρε γάυρε;
Κείμενο
Υποβλήθηκε από GY
Γλώσσα πηγής: Ελληνικά

Τι κάνεις ρε γάυρε; Σου πήρα εκείνα τα αρωματικά για το αυτοκίνητο!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
текстът е гръцки, но с латински букви

ti kaneis re gavre? Se pira ekein ta aromatistika gia to avtokinito!

τίτλος
Ароматизатори
Μετάφραση
Βουλγαρικά

Μεταφράστηκε από elixton
Γλώσσα προορισμού: Βουλγαρικά

Какво правиш бе, Гаврос? Донесох ти онези ароматизатори за колата!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Първото може да се преведе и като "Как си бе, Гаврос?"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ViaLuminosa - 7 Μάρτιος 2008 22:12