Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 希腊语-保加利亚语 - Τι κάνεις ρε γάυρε;

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希腊语保加利亚语土耳其语英语丹麦语

讨论区 聊天室

本翻译"仅需意译"。
标题
Τι κάνεις ρε γάυρε;
正文
提交 GY
源语言: 希腊语

Τι κάνεις ρε γάυρε; Σου πήρα εκείνα τα αρωματικά για το αυτοκίνητο!
给这篇翻译加备注
текстът е гръцки, но с латински букви

ti kaneis re gavre? Se pira ekein ta aromatistika gia to avtokinito!

标题
Ароматизатори
翻译
保加利亚语

翻译 elixton
目的语言: 保加利亚语

Какво правиш бе, Гаврос? Донесох ти онези ароматизатори за колата!
给这篇翻译加备注
Първото може да се преведе и като "Как си бе, Гаврос?"
ViaLuminosa认可或编辑 - 2008年 三月 7日 22:12