Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αγγλικά-Κορεάτικα - I'm sorry because I don't want your comfort.

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Νορβηγικά

Αγγλικά

Ιαπωνέζικα

Κορεάτικα

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	I'm sorry because I don't want your comfort.
Κείμενο Υποβλήθηκε από angelyui33	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από UnaTurlig I'm sorry because I don't want your comfort.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	The original text is very unclear, and contains several spelling mistakes. I have therefore had to guess the original meaning. Hope it's helpful!

τίτλος	ì£„ì†¡í•˜ì§€ë§Œ ë‹¹ì‹ ì˜ ìœ„ë¡œë¥¼ ë°›ê³ ì‹¶ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤.
Μετάφραση Κορεάτικα Μεταφράστηκε από dooh	Γλώσσα προορισμού: Κορεάτικα ë‹¹ì‹ ì˜ ìœ„ë¡œë¥¼ ê±°ì ˆí•˜ê²Œ ë¼ ì£„ì†¡í•©ë‹ˆë‹¤.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	The title is more like 'I'm sorry BUT I don't want your comfort.' Which sounds clearer.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από soy - 3 Μάρτιος 2009 18:37