Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Корейська - I'm sorry because I don't want your comfort.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Норвезька

Англійська

Японська

Корейська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	I'm sorry because I don't want your comfort.
Текст Публікацію зроблено angelyui33	Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено UnaTurlig I'm sorry because I don't want your comfort.
Пояснення стосовно перекладу	The original text is very unclear, and contains several spelling mistakes. I have therefore had to guess the original meaning. Hope it's helpful!

Заголовок	ì£„ì†¡í•˜ì§€ë§Œ ë‹¹ì‹ ì˜ ìœ„ë¡œë¥¼ ë°›ê³ ì‹¶ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤.
Переклад Корейська Переклад зроблено dooh	Мова, якою перекладати: Корейська ë‹¹ì‹ ì˜ ìœ„ë¡œë¥¼ ê±°ì ˆí•˜ê²Œ ë¼ ì£„ì†¡í•©ë‹ˆë‹¤.
Пояснення стосовно перекладу	The title is more like 'I'm sorry BUT I don't want your comfort.' Which sounds clearer.

Затверджено soy - 3 Березня 2009 18:37