Μετάφραση - Γερμανικά-Πολωνικά - Vielen Dank...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Vielen Dank...
Κείμενο Υποβλήθηκε από justynaaaaaaa	Γλώσσα πηγής: Γερμανικά Vielen Dank... Werd bald nochmal kommen, freu mich schon darauf euch wieder zu sehen, wenn ihr das wollt? Ich werde versuchen, Polen kennenzulernen, ich bin bald wieder da, nur ich.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	edited by iamfromaustria (18.7.08)

τίτλος	DziÄ™kujÄ™ bardzoâ€¦
Μετάφραση Πολωνικά Μεταφράστηκε από Kuba	Γλώσσα προορισμού: Πολωνικά DziÄ™kujÄ™ bardzoâ€¦ WkrÃ³tce przybÄ™dÄ™* raz jeszcze, JuÅ¼ siÄ™ bardzo cieszÄ™, Å¼e bÄ™dÄ™ mÃ³gÅ‚ was ponownie zobaczyÄ‡, jeÅ›li tego chcecie? SprÃ³bujÄ™ poznaÄ‡ PolskÄ™. NiedÅ‚ugo zjawiÄ™ siÄ™ ponownie, tylko ja.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	*przyjadÄ™ lub przyjdÄ™ â€“ nie wynika jednoznacznie z kontekstu

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Edyta223 - 28 Αύγουστος 2008 09:38