Αυθεντικό κείμενο - Γαλλικά - La religion est-elle pour vous Παρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
| La religion est-elle pour vous | Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από  hello | Γλώσσα πηγής: Γαλλικά
La religion est-elle pour vous | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | تتكلم عن شي ÙÙŠ الدين
it's about something in religion |
|
Τελευταία επεξεργασία από cucumis - 7 Ιανουάριος 2006 16:41
Τελευταία μηνύματα | | | | |
7 Ιανουάριος 2006 16:43 | | | Translating word by word it means "Is the religion for you?". I don't know what it really means... | | |
7 Ιανουάριος 2006 23:47 | |
mateoΑριθμός μηνυμάτων: 11 | Actually, word by word, and adding some punctuation, the translation may be "Religion: is it for you?". This would be a typical title for an article discussing the pros and cons of religion, for example. But then, as usual, only the originator can tell us if this is indeed the intended meaning  |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
