Μετάφραση - Ουγγρικά-Αγγλικά - megbocsátok de sohasem felejtekΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Σκέψεις - Αγάπη/Φιλία  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | megbocsátok de sohasem felejtek | | Γλώσσα πηγής: Ουγγρικά
megbocsátok de sohasem felejtek | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | tetoválást szeretnék csináltatni és ez lenne a szöveg de perzsa nyelven szeretném |
|
| I forgive, but never forget. | ΜετάφρασηΑγγλικά
Μεταφράστηκε από  denis88 | Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά
I forgive, but never forget. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 20 Νοέμβριος 2013 18:16
Τελευταία μηνύματα | | | | |
25 Ιούνιος 2013 15:42 | | | Before edits:
i forgive but never forget
Hi denis,
In the translation, the structure of the sentences and the punctuation must be correct in the target language even if the original is faulty. Please, keep that in mind when translating a new text, OK?  | | |
25 Ιούνιος 2013 22:50 | | | Thanks a lot. Next time i use the original structure for translate... |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
