139 원문 언어 kuzenlerim selam,kızlar ikinizde çok güzel olmuÅŸsunuz.sizinle ikinci kez tatil yapmayı çok istiyorum.en kısa zamanda görüşmek üzere.öpüyorum sizi.kendinize iyi bakın.hoşçakalın. 완성된 번역물 meine Kusinen moje neteÅ™e | |
| |
| |
| |
246 원문 언어 sayın, trekstor calışanları: ... sayın, trekstor calışanları: Ben geçen sene mart ayında bir adet "trekstor i beat organix" mp3 çalar aldım.Bu mp3 çaların Türkiye de ki temsilciliÄŸi,distirübütörlüğü ya da yetkili servis bayiliÄŸinin nerde oldugunu bana bildirirseniz çok mutlu olacağım. Bu bir günlük yaÅŸam sorunu 완성된 번역물 Sehr geehrte Trekstor-Belegschaft,... | |
| |
| |
| |
| |
312 원문 언어 Z moja najlepsza przyjaciółka znamy sie od lat.... Z moja najlepszÄ… przyjaciółkÄ… znamy siÄ™ od lat. Jest ona osobÄ…, której można zaufać. TÄ™ cechÄ™ powinien mieć każdy prawdziwy przyjaciel. Moja przyjaciółka jest bardzo sympatycznÄ… i wesoÅ‚Ä… osobÄ… z dużym poczuciem humoru. Wie jak mnie rozbawić i poprawić zÅ‚y nastrój. Ma ona podobne zainteresowania jak ja, wiÄ™c razem spÄ™dzamy wolny czas. Jest miÅ‚a, otwarta i zawsze mogÄ™ na niej polegać. 완성된 번역물 Meine beste Freundin, wir kennen uns seit Jahren... | |
219 원문 언어 grth Serbs do not hate Bulgarians, that is simply wrong, you are very similar to us. We had conflicts in the past, but that is over now, if we were brainwashed Macedonians they would live in Serbia, now not in Macedonia... We respect you and you should know that! 완성된 번역물 grth | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
12 원문 언어이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. Veni vidi vici 완성된 번역물 Ich kam, sah und siegte Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu. Vine, vi, vencà 马到æˆåŠŸ æ¥ãŸã€è¦‹ãŸã€å‹ã£ãŸã€‚ arrivai, vidi e vinsi أتيت،رأيت، تغلبت Ήλθα , είδα, νίκησα. ב×תי, ר×יתי, × ×™×¦×—×ª×™ Tulin, näin, voitin Tulin,... Jöttem, láttam, gyÅ‘ztem. Ἦλθον, εἶδον, á¼Î½Î¯ÎºÎ·ÏƒÎ± آمدم، دیدم، پیروز شدم Jeg kom, jeg sÃ¥, jeg sejrede. I came, I saw, I conquered Дойдох, видÑÑ…, победих. Geldim, gördüm, yendim. Дојдов, видов, победив. | |