Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-아라비아어 - Je te regarde t'amuser et je fais semblant ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어아라비아어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Je te regarde t'amuser et je fais semblant ...
본문
ناس에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Je te regarde t'amuser et je fais semblant

Mais je n'peux pas t'empêcher d'être un enfant
이 번역물에 관한 주의사항
Court extrait d'une chanson d'Hélène Ségara "Il y a trop de gens qui t'aiment"

제목
أراك تلهو وأتظاهر كأني
번역
아라비아어

aidememo에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 아라비아어

أراك تلهو وأتظاهر كأني
لكن لا أستطيع منعك أن تكون طفلا
NADJET20에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 2월 20일 21:17





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 2월 17일 05:30

elmota
게시물 갯수: 744
أراك تلهو وأتظاهر كأني ماذا؟
هل الترجمة كاملة؟

2008년 2월 20일 19:16

aidememo
게시물 갯수: 42
الترجمة كاملة للنص الأصلي

Je te regarde t'amuser et je fais semblant

Mais je n'peux pas t'empêcher d'être un enfant