Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-터키어 - Don‘t be afraid of the military duty my dear.It...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어터키어

분류 속어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Don‘t be afraid of the military duty my dear.It...
본문
smalsius에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

Don‘t be afraid of the military duty my dear.It is a scaring thing, but I think only an army teaches a boy to be a real man. I‘m shure there won‘t be any war.I would like to console you very much

제목
Askerlik
번역
터키어

handyy에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Askerlik görevinden sakın korkma canım benim! Korkutucu bir şey, ama bence bir erkeğe gerçek bir adam olmayı sadece ordu öğretebilir. Savaş çıkmayacağından eminim. Seni teselli etmeyi çok isterim
FIGEN KIRCI에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 14일 23:33