Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 이탈리아어-불가리아어 - Antonio dice di avere piÃ¹ amici di me Io dico...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이탈리아어

러시아어

불가리아어

알바니아어

분류 속어 - 나날의 삶

제목	Antonio dice di avere piÃ¹ amici di me Io dico...
본문 italian.girl에 의해서 게시됨	원문 언어: 이탈리아어 Antonio dice di avere piÃ¹ amici di me Io dico che non Ã¨ vero
이 번역물에 관한 주의사항	Inglese\americano e\o Inglese\britannico

제목	ÐÐ½Ñ‚Ð¾Ð½Ð¸Ð¾ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°,...
번역 불가리아어 evol에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 불가리아어 ÐÐ½Ñ‚Ð¾Ð½Ð¸Ð¾ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°, Ñ‡Ðµ Ð¸Ð¼Ð° Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»Ð¸ Ð¾Ñ‚ Ð¼ÐµÐ½. ÐÐ· ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¼, Ñ‡Ðµ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð½Ðµ Ðµ Ð²ÑÑ€Ð½Ð¾.

ViaLuminosa에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 26일 23:47

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 9월 26일 11:26
	circe 게시물 갯수: 4	non Ã¨ vero/is not true/Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð´Ð° = Ð½Ðµ Ðµ Ð²ÑÑ€Ð½Ð¾; Ð½Ðµ Ð¼Ñƒ Ð²ÑÑ€Ð²Ð°Ð¼ = I don't believe him, which is not quite the meaning
		2008년 9월 26일 20:09
	raykogueorguiev 게시물 갯수: 244	"...Az kazvam 4e tova ne e verno." (pone spored prevoda ot ita - bg)
		2008년 9월 26일 20:31
	Linak 게시물 갯수: 48	"that it is not true" - Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ Ðµ Ñ‚Ð°ÐºÐ°; Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ Ðµ Ð²ÑÑ€Ð½Ð¾
		2008년 9월 26일 20:31
	galka 게시물 갯수: 567	Ð¡Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÐ´ Ð¼ÐµÐ½ Ð¿Ð¾-Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ Ðµ: "ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ… Ð¼Ñƒ, Ñ‡Ðµ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð½Ðµ Ðµ Ð²ÑÑ€Ð½Ð¾"