원문 - 핀란드어 - Väin joka toinen kuollee tupakkaan.현재 상황 원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
 이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. | Väin joka toinen kuollee tupakkaan. | | 원문 언어: 핀란드어
Vain joka toinen kuolee tupakkaan. | | Kävin arkun sisällä ja pääsin karkuun sieltä jossakin vaiheessa viime vuonna. Teksti oli kirjoitettu arkun päällä, kansi ei ollut suljettu, niin oli hyvää tuuria. |
|
마지막 글 | | | | |
2009년 5월 18일 22:59 | | | Oletko varma, että oli potentiaali "kuollee"?
Ajatukseltaan se tietysti sopisi, sillä eihän se syy useinkaan ole varma, mutta niin harvinainen muoto... Luulisin, että pitäisi olla:
Vain joka toinen kuolee tupakkaan. | | |
2009년 5월 21일 20:19 | | | Olet oikea, se on kuolee. Muutan sen. Taitaa olla että en voi muokata sitä nyt. Väin should be vain, as well. |
|
| 
좋아하는 번역문
에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 10월 1일 17:12
