Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-리투아니아어 - This is my idea of paradise, spending time with...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

리투아니아어

분류 나날의 삶 - 사랑 / 우정

제목	This is my idea of paradise, spending time with...
본문 mrloverlover에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 This is my idea of paradise, spending time with you all alone on a desert island.. But each time I look in your eyes, it is a small bit of paradise to me... Have a wonderful birthday darling, may your dreams come true..

제목	Tai mano rojaus vizija...
번역 리투아니아어 Dzuljeta에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 리투아니아어 Tai mano rojaus vizija - leisti laikÄ… su tavimi vieniems negyvenamoje saloje... Bet kaskart, kai paÅ¾velgiu tau Ä¯ akis, tai man yra dalelÄ— rojaus... Brangusis, linkiu nuostabaus gimtadienio, tegu iÅ¡sipildo visos tavo svajonÄ—s...
이 번역물에 관한 주의사항	"Brangusis" is masculine. If it's directed for a female, it should be "brangioji".

Dzuljeta에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 4월 26일 16:22