Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



83번역 - 스웨덴어-몽골어 - Först när det sista trädet huggits ned

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어스웨덴어불가리아어프랑스어브라질 포르투갈어스페인어러시아어이탈리아어헝가리어그리스어알바니아어폴란드어네덜란드어루마니아어세르비아어리투아니아어덴마크어히브리어페르시아어몽골어노르웨이어아프리칸스어에스페란토어간이화된 중국어독일어우크라이나어전통 중국어핀란드어아라비아어카탈로니아어
요청된 번역물: 베트남어

제목
Först när det sista trädet huggits ned
본문
Nima에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어 pias에 의해서 번역되어짐

Först när det sista trädet huggits ned,
Först när den sista floden förorenats,
Först när den sista fisken blivit fångad,
Då först kommer du förstå att pengar inte kan ätas.

Cree-indiansk profetia

제목
Ухаарал
번역
몽골어

Nima에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 몽골어

Зөвхөн эцсийн ганц мод цавчигдан унахад,
Зөвхөн эцсийн голын ус хордон ширгэхэд,
Зөвхөн эцсийн загас уснаас баригдах
Чухам тэр үед л Чи
Мөнгийг идэж болдоггүйг
Ухаарч ойлгох болно


Энэтхэгийн Кри омгийн лүндэн
Nima에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 11월 14일 09:51