번역 - 폴란드어-이탈리아어 - Jak Ci mija dzieÅ„?현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
| | | 원문 언어: 폴란드어
Jak Ci mija dzień? |
|
| | | 번역될 언어: 이탈리아어
Come va la giornata? |
|
Efylove에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 2월 6일 20:06
마지막 글 | | | | |
2010년 2월 5일 13:15 | | | Hy Edyta! Can I have a bridge here, please? Thank you so much! CC: Edyta223 | | |
2010년 2월 5일 20:40 | | | Hi Serena!
"How is your day going".
 CC: Efylove | | |
2010년 2월 5일 21:31 | | | Hi Aneta! I've seen Edyta's bridge... Maybe you should use a present tense? And put "giornata" instead of "giorno"
Thanks Edyta & Aneta! | | |
2010년 2월 6일 14:24 | | | Yes, the present tense. It probably should be:
"Come va la giornata"
Thank you, girls! Had mistaken, indeed.  |
|
| 
좋아하는 번역문
