Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 포르투갈어-영어 - Cuidamos de sua saÃºde atravÃ©s da ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

포르투갈어

라틴어

분류 문장 - 건강 / 의학

제목	Cuidamos de sua saÃºde atravÃ©s da ...
본문 mkss에 의해서 게시됨	원문 언어: 포르투갈어 Cuidamos de sua saÃºde atravÃ©s da criaÃ§Ã£o de uma ampla rede de cuidados. Nossa ideia: promover a vida com qualidade e eficiÃªncia.
이 번역물에 관한 주의사항	inglÃªs britÃ¢nico

제목	We take care of your health by ...
번역 영어 serlui에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 We take care of your health by creating a wide care network. Our aim: promoting life with efficiency and quality.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 4월 11일 00:06

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 3월 27일 23:28
	Tzicu-Sem 게시물 갯수: 493	Hello, If I'm not wrong, I guess this text needs a bit of edditing.
		2010년 3월 28일 10:43
	pias 게시물 갯수: 8114	I've no clue, but I guess Alexia knows CC: Sweet Dreams
		2010년 3월 28일 16:18
	Sweet Dreams 게시물 갯수: 2202	The text is OK, it only missed a letter in "vda" ("vida - life).