Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Portoghese-Inglese - Cuidamos de sua saúde através da ...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Frase - Salute / Medicina
Titolo
Cuidamos de sua saúde através da ...
Testo
Aggiunto da
mkss
Lingua originale: Portoghese
Cuidamos de sua saúde através da criação de uma ampla rede de cuidados. Nossa ideia: promover a vida com qualidade e eficiência.
Note sulla traduzione
inglês britânico
Titolo
We take care of your health by ...
Traduzione
Inglese
Tradotto da
serlui
Lingua di destinazione: Inglese
We take care of your health by creating a wide care network. Our aim: promoting life with efficiency and quality.
Ultima convalida o modifica di
lilian canale
- 11 Aprile 2010 00:06
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
27 Marzo 2010 23:28
Tzicu-Sem
Numero di messaggi: 493
Hello,
If I'm not wrong, I guess this text needs a bit of edditing.
28 Marzo 2010 10:43
pias
Numero di messaggi: 8113
I've no clue, but I guess Alexia knows
CC:
Sweet Dreams
28 Marzo 2010 16:18
Sweet Dreams
Numero di messaggi: 2202
The text is OK, it only missed a letter in "vda" ("v
i
da - life).