번역 - 헝가리어-스웨덴어 - Szia Apu! Ã‰lek mÃ©g, csak napok ota nem...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Szia Apu! Ã‰lek mÃ©g, csak napok ota nem...
본문 Justyna1234에 의해서 게시됨	원문 언어: 헝가리어 Ã‰lek mÃ©g, csak napok ota nem alszom,mert ma van a bizonyitvany osztas. Bocs,hogy eltÃ¼ntem!

제목	Hej Pappa! Jag Ã¤r vid liv, men har inte sovit...
번역 스웨덴어 boroka에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스웨덴어 Hej Pappa! Jag Ã¤r vid liv, men har inte sovit pÃ¥ flera dagar, fÃ¶r det Ã¤r idag som vi fÃ¥r betygen. FÃ¶rlÃ¥t, att jag fÃ¶rsvann!
이 번역물에 관한 주의사항	"Ã‰lek mÃ©g" means literally "I'm still alive" - but what the person means is that he/she is ok.

pias에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 7월 22일 10:19